Обзор Celsus Sound Companion One — необычный портативный ЦАП

Нечасто в мире портативного аудио появляются устройства, способные чем-то удивить. Чаще всего развитие имеет экстенсивный характер: чуть ниже шумы, чуть лучше динамический диапазон, чуть больше килогерц… Никаких откровений. Поэтому выход устройств, подобно герою этого обзора имеющих какие-то необычные возможности, всегда событие очень приятное и интересное. Именно поэтому Companion One от компании Celsus Sound так заинтересовал меня, нечасто встречается портативный ЦАП такого уровня, да еще и с поддержкой беспроводного подключения.

Собственно, сама компания Celsus Sound появилась на рынке недавно, но сказать, что они новички, — нельзя. Celsus является одной из трех компаний, ассоциированных с Heap Venture, венчурным фондом, основанным Джейсоном Лимом (Jason Lim), основавшим в свое время знаменитую компанию NuForce. Справедливо решив не складывать все яйца в одну корзину, Heap Venture решили осваивать сразу три сегмента рынка с разными брендами. За бюджетный сегмент отвечает Encore Audio с их mDAC, Celsus играет в среднем сегменте, топовый же покрывает NuPrime.

Companion One — устройство со всех сторон экстраординарное. В его основу положен очень хороший ЦАП Sabre 9018K2M от ESS Technologies, это позволило разработчикам реализовать поддержку невероятного для мобильного устройства разрешения в 32 бита и 384 КГц. Кроме того, поддерживаются новомодные DSD64 и 128. Не останавливаясь на этом, в Celsus добавили возможность беспроводного подключения по Wi-Fi с возможностью передавать на этот ЦАП звук с разрешением до 24 бит и 192 КГц. Поддерживаются как AirPlay, так и UPnP. Кроме того, Companion One «дружит» с большинством современных мобильных устройств на iOS и Android. В общем, диапазон возможных подключений — максимален.

В этом комбайне реализован неплохой усилитель на связке OPA1612 и AD8397, это позволяет ему работать с большинством наушников. Нашлось место и для двух генераторов для частот кратных 44,1 КГц и 48 КГц, что позволяет бороться с джиттером.

Естественно, устройство такого уровня стоить дешево не могло (особенно с учетом дизайна и комплекта поставки), но в компании постарались сделать ценник более-менее демократичным, поэтому купить Companion One можно за сумму около 600 долларов.

Технические характеристики

• ЦАП: ESS Sabre 9018K2M
• ОУ: OPA1612 + AD8397
• Гармонические искажения + шум: 0,001% @ 0 дБ, 10 KΩ
• Диапазон частот: 20 Гц — 22 КГц (+0, — 0,5 дБ)
• Выходное напряжение (0 дБ): High Gain 3 Vrms, Low Gain 1.5 Vrms
• Соотношение сигнал/шум: >115 дБ @ 2 Vrms
• Разделение каналов: >110 дБ
• Динамический диапазон: >115 дБ
• Выходная мощность: 160 мВт @ 32Ω, 28 мВт @ 300Ω
• Рекомендуемый импеданс наушников: 16Ω — 300Ω
• Поддерживаемые форматы: PCM до 32 бит/384 КГц, DSD64, DSD128
• Поддерживаемые беспроводные протоколы: UPnP, AirPlay
• Разрешение сигнала по WiFi: до 24 бит/192 КГц
• Выходы: линейный, для наушников, S/PDIF

Упаковка и комплект поставки

В Celsus постарались выдержать в духе премиального продукта все, включая упаковку, скорее всего, это обусловлено японским рынком, на котором качественная коробка — необходимое условие успеха. Очень стильная внешняя обложка радует сложной полиграфией с глянцевыми вставками и серебристым тиснением. Внутри она содержит раздвижную коробку из плотного черного картона. В этой коробке лежит удобный кожаный чехол с клапаном на магните. В этом чехле, разделенном на два отделения, вы найдете сам Companion One и комплектный набор кабелей. Чехол очень удобен, он идеально подходит для портативного устройства, которое предполагается везде носить с собой.

Следующий повод снять перед разработчиками шляпу — комплектный набор кабелей. На моей памяти это первое устройство, в комплект к которому положили все возможные цифровые кабели. Вместе с Celsus One вы получите длинный MicroUSB-кабель для зарядки и подключения к компьютеру, а также три коротких кабеля для мобильных устройств: Lightning, Apple 30 pin и USB-OTG для Android. Очень приятно получить устройство, которое сразу готово к любым вариантам использования, остальным производителям надо взять это на вооружение.

Также в комплекте вы получите защитное стекло для задней панели и все необходимое для его наклеивания. Кроме того, в комплект входят две инструкции на английском (краткая и полная) и гарантийный талон.

В общем, по этому пункту Celsus One побил все рекорды, по этому параметру ни одно устройство даже близко не может сравниться с ним.

Дизайн и управление

Внешний вид ЦАПа также весьма хорош. В его облике есть что-то общее со смартфонами Apple. Такая же алюминиевая рамка и стекло с обеих сторон. По утверждениям разработчика, это — самое настоящее Gorilla Glass, что обеспечивает долговечность, хотя ронять Celsus One я бы все-таки не стал. Все элементы управления размещены по сторонам устройства.

На нижней панели расположились два MicroUSB-входа, один служит для зарядки, второй, в углублении — для подключения к источникам цифрового сигнала. На правой панели находятся выключатель питания и две кнопки управления громкостью. Между этими кнопками расположен красный светодиод, загорающийся при включении высокого коэффициента усиления. На левой панели расположены кнопки для переключения коэффициента усиления, варианта подключения USB/Wi-Fi и выбора режимов. Когда Companion One работает по Wi-Fi, выбираются режимы точки доступа или подключения к существующей сети, при работе по USB, эта кнопка переключает между FullSpeed и HighSpeed режимами. Наверху разместились выходы: наушниковый, линейный и S/PDIF.

Индикация режимов работы осуществляется с помощью светодиодов. На передней панели вверху расположился разноцветный индикатор режимов работы, внизу — 4 светодиода, показывающих заряд аккумулятора.

Celsus, создавая устройство с беспроводным подключением, справедливо решили, что опираться на Bluetooth в деле качественного звука не приходится. Современные реализации этого беспроводного протокола, конечно, сделали несколько огромных шагов вперед, но по-прежнему нельзя сказать, что по Bluetooth можно передавать сигнал в действительно хорошем качестве, да и радиус действия этого подключения достаточно ограничен. Поэтому в компании решили использовать более надежный протокол, которым стал Wi-Fi.

Companion One может сам по себе работать беспроводной точкой доступа для прямого подключения либо подключаться к существующей беспроводной сети. Доступ к устройству осуществляется через AirPlay либо UPnP. Настроить беспроводный доступ очень легко. После включения Celsus One ожидает подключения по USB, о чем свидетельствует поочередное моргание индикатора красным и зеленым цветом. Нажатие на кнопку переключения переведет Celsus в режим доступа по Wi-Fi. По-умолчанию он работает в режиме точки доступа, вам надо будет подключиться к одноименной сети. Если вы хотите поменять настройки, к вашим услугам админка, доступ к которой можно получить в браузере, перейдя по адресу 192.168.10.1. Тут можно выбрать одну из существующих беспроводных сетей, после чего надо ввести пароль для нее, и Companion One подключится к данной сети. Настроив подключение, вы можете выбирать режим работы как точки доступа либо подключение к существующей сети с помощью кнопки на левой стороне устройства. Переключения режима Companion One озвучиваются голосом в наушниках, поэтому управлять им достаточно просто.

Индикатор в верхней части очень многофункционален, почти для любого режима у него есть свой способ показать его. В USB-режиме он моргает красным и зеленым, когда подключения нет, светится зеленым непрерывно при подключении в HS-режиме и моргает зеленым в режиме FS. Также зеленый цвет сообщает о проигрывании PCM сигнала, моргающий красный — DSD64, желтый цвет сообщает про DSD128. В Wi-Fi-режиме индикатор моргает красным и синим при отсутствии подключения, светит красным при работе в режиме точки доступа и синим при подключении к существующей сети.

В устройстве используется достаточно мощный аккумулятор на 6000 мА/ч, поэтому время зарядки велико и составляет порядка 7 часов при использовании зарядного устройства от Apple iPad. Время работы в режиме USB DAC при подключении к MacBook Pro составило у меня около 9 часов, в режиме Wi-Fi — без малого 7 часов. В целом результат, конечно, не рекордный, но достаточно приемлемый.

Звук

Для прослушивания устройства использовались следующие наушники:

• HiFiMan Re600
• HiFiMan HE560
• Philips Fidelio X1
• Dunu DN-2000
• Lear LUF-4F
• Rhapsodio RTi1
• Ambient Acoustics AM10

В целом Celsus Companion One играет именно так, как ожидаешь от качественного устройства на основе Sabre 9018K2M — хорошая детализация, быстрые атаки, отличная отработка мелких нюансов. Очень неплоха и усилительная часть, проверенный набор ОУ позволил добиться хорошего «темного фона» с практически отсутствующим шумом. Не обошлось, правда, без маленькой ложки дегтя, в режиме Wi-Fi иногда слышен легкий гул, скорее всего, он обусловлен работой беспроводного модуля. К счастью, шум этот реально слышно только в паузах между треками, и прослушиванию музыки он не мешает, если вы, конечно, не страдаете тяжкой формой перфекционизма.

Бас хорош, он нормально проработан, обладает хорошей текстурой и разделением. Он не запредельно энергичный, но даже капризные гибридные наушники с Companion-ом играют неплохо.

Средние частоты — натуральные, они обладают хорошим разрешением и детализацией. Передача эмоций очень хороша, равно как и разделение инструментов. Благодаря этому воображаемая сцена хорошо строиться как в ширину, так и в глубину.

Высокие частоты хорошо контролируются и обладают нужной степенью прозрачности. Их чуть-чуть меньше необходимого на мой вкус, но, с другой стороны, это помогает компенсировать яркость, присущую многим наушникам.

Качество звука не зависит от варианта подключения (за исключением описанного выше шума при работе с Wi-Fi), благодаря использованию беспроводной сети, качество выходит заметно лучше, чем у устройств, использующих Bluetooth.

Совместимость

Celsus Companion One — решение для не самых тугих наушников. Тяжелые изодинамы — явно не для него, но для большинства IEM и не тугих накладных наушников — он вполне подходит. Мне он особенно понравился с многодрайверными арматурными наушниками, с ними его детальность и хорошее разрешение очень неплохо коррелируют. Жанрово он тоже достаточно универсален, поскольку не склонен добавлять ничего от себя.

Выводы

Не так часто появляются устройства, способные чем-то удивить, и Companion One — из их числа. Даже без функции доступа по Wi-Fi он был бы интересен — универсальность, хороший звук, дорогой внешний вид и отменный комплект поставки делают его очень конкурентоспособным в своей ценовой нише. Но уникальная особенность в лице беспроводного доступа поднимает его еще на одну ступень выше, делая его абсолютно уникальным решением, не имеющим аналогов на современном рынке.