Любовь Соковикова

1 535
материалов подготовил для Hi‑News.ru
5
лет и 8 месяцев работает в редакции

Автор статей на Hi-News.ru с 2019 года. Любит науку и все что с ней связано. Ведет научно-популярный блог Crithin.ru, участник программы "Эпоха просвещения" LiveJournal. Выступает в защиту научного знания и здравого смысла, любит научную фантастику, игры про зомби и сериал “Ходячие мертвецы”. С детства мечтает быть похожей на агента Скалли из “Секретных материалов”. Также пишет статьи для Naked Science

2013-2016 – ассистент-переводчик в крупной международной компании. В обязанности входил последовательный перевод во время переговоров и конференций, а также письменный перевод деловой документации и корпоративных документов.

В 2014 году закончила Институт иностранных языков (ИИЯ) в Санкт-Петербурге по специальности переводчик с английского и испанского языков.

2017-2019 – старший специалист международного отдела СПБУТУиЭ. Занималась академическим обменом студентов и преподавателей, организацией международных мероприятий, последовательным переводом научных конференций и письменным переводом научных статей в области экономики.

Тяжелое течение COVID-19 эквивалентно старению на 20 лет

По оценкам Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ), почти 15 миллионов человек умерли из-за коронавируса или его воздействия на системы здравоохранения. Скажем больше – врачи признают, что последствия перенесенного ковида оказались хуже, чем предполагалось. Результаты научных исследований показали, что ковид атакует абсолютно все органы включая мозг, внутри которого вирус успешно размножается. Последствия для психики также вызывают беспокойство: депрессия и психоз являются одними из спутников перенесенного COVID-19. Но и это не самое страшное. Как показали результаты нового исследования, у тех, кто тяжело перенес коронавирус и был госпитализирован, могут возникнуть трудности с мышлением, сравнимые по величине со старением на 20 лет и общей потере 10 баллов IQ.

Читать далее

С точки зрения науки: самая скучная работа на свете

Все мы время от времени испытываем скуку. По мнению ученых причина может заключаться в деятельности, которая не приносит никакого удовлетворения, а также связана с концентрацией внимания. Изучая природу скуки исследователи из Университета Эссекса определили самую скучную работу в мире, а вместе с ней составили портет самого скучного человека на свете. В ходе исследования ученые наблюдали за образом жизни 500 человек и пришли к выводу, что просмотр телевизора, наблюдение за птицами и курение напрямую связаны со скукой. Следующий шаг британских ученых позволил определить самую скучную профессию в мире. Не знаю, насколько это удивительно, но результаты исследования показали, что самыми скучными профессиями являются аналитика данных, бухгалтерия, уборка и банковское дело.

Читать далее

Сила слова: нейросеть научили диагностировать депрессию

Сегодня от депрессии страдает 5% взрослого населения Земли. Эксперты Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) называют депрессию одной из основных причин нетрудоспособности во всем мире. При этом огромное количество людей не верит в само существование болезни. В то же самое время перенесенный COVID-19 часто приводит к развитию депрессии, симптомы которой варьируются от апатии и уныния до попыток сведения счетов с жизнью. И так как выявить депрессию непросто, ученые разрабатывают новые способы диагностики. Например, заподозрить неладное позволяет речь, как устная, так и письменная. Согласно результатам нового исследования, существует группа слов, которые регулярно появляются в речи больных депрессией.

Читать далее

12 мая астрономы объявят о крупнейшем научном открытии

Наблюдения за звездами, планетами и галактиками показали, какой крошечной песчинкой в бесконечном космосе является наша планета. И все же нам есть чем похвастаться: мы изучаем Солнечную систему, доказали существование гравитационных волн и даже насладились первым в истории снимком горизонта событий черной дыры. И тем не менее наша Галактика полна секретов. Например, галактический центр, расположенный на расстоянии около 24 000 световых лет от Земли, не видно в оптическом свете из-за сильного затемнения межзвездной пылью. К счастью, на помощь астрономам пришла команда Event Horizon Telescope (EHT), которая несколько лет назад подарила миру изображение черной дыры (точнее, ее тени). О новом новаторском открытии будет объявлено на конференции 12 марта. Разбираемся чем астрономы могут нас удивить.

Читать далее

С точки зрения квантовой физики время – всего лишь иллюзия

Мы воспринимаем время как стрелу, указывающую вперед. К тому же, пространство и время неразрывно связаны между с собой. Их дуэт проявляется в движении и развитии материи. Что же до главой силы во Вселенной, то гравитация искусно вплетает материальные объекты в ткань пространства-времени и дуэт превращается в трио. Общая теория относительности (ОТО) Эйнштейна удивительно точно описывает Вселенную. Но квантовая механика нарушает эту гармонию, ведь в мире субатомных частиц все устроено иначе. Две фундаментальные физические теории не согласуются друг с другом, что привело к кризису в современной физике. Но что, если взглянуть на ситуацию радикально по-другому? Существует ли вообще время? И если нет, то как тогда устроена Вселенная?

Читать далее

В Китае зафиксирован первый случай заражения человека штаммом птичьего гриппа H3N8

Штамм птичьего гриппа H3N8 впервые был обнаружен у человека. Как и в случае с коронавирусом, сообщение о заражении поступило из Китая. Как сообщили представители Национальной комиссии здравоохранения КНР (NHC), пациентом оказался мальчик четырех лет, который контактировал с курами, дикими утками и воронами у себя дома (семья занимается разведением кур). Симптомы появились пятого апреля, а 10 числа ребенка госпитализировали. Беспокойство вызывает тот факт, что штамм H3N8 также встречается у лошадей, собак и даже тюленей. Первоначальное исследование показало, что этот вариант гриппа не обладает способностью эффективно заражать людей, а риск крупномасштабной эпидемии невелик. Птичий грипп является крайне заразным вирусным заболеванием, а первые сообщения о случаях заражения человека появились в 1990-х годах.

Читать далее

Угроза 2022: что такое холера и насколько она опасна для жизни

История нашего вида – это история войны. Мы, люди, все время сражаемся друг с другом, но нашим главным врагом являются вирусы и бактерии. Именно болезни, а не полководцы и императоры, определяли ход истории. Так, Атилла, Александр Македонский и Чингисхан пали жертвами малярии, переносчиками которой были комары. Римская империя также обязана этим маленьким насекомым, которые покусали их заклятого врага Ганнибала и немалую часть его армии. Во время Первой мировой войны грипп и пневмония унесли намного больше жизней, чем все боевые действия. История вновь показывает нам неприятную правду: одна-единственная желудочная инфекция, грипп, дизентерия или холера, могут остановить целую армию, не сделав ни единого выстрела.

Читать далее

Почему нам нравится ненавидеть друг друга?

Каждый из нас кого-то любит и ненавидит, так уж мы устроены. Знаменитое выражение «от любви до ненависти – один шаг» успело получить научное подтверждение в 2008 году. Как выяснили ученые, в этих эмоциях задействована одна и та же область мозга, а чувство ненависти сохраняет внутреннее ощущение рациональности. Да-да, изучая физическую природу ненависти, исследователи обнаружили ее биологическую основу. На самом деле выражение неприязни к другим людям противоречиво. Нас с юных лет учат, что о других следует говорить только хорошее, поэтому, когда кто-то говорит что-то плохое или просто негативное, это привлекает внимание других людей. И если они разделяют негативные мнения, это открывает им возможность обрести новых друзей.

Читать далее

Торнадо в России больше не экзотика

В 1904 году в Тульской области началась сильная гроза, которая двигалась на восток, образовав три воронки торнадо, сметая все на своем пути. Так называемый «Московский торнадо» был лишь одним из трех катастрофических смерчей, бушевавших в центральной России. Да-да, в нашей стране тоже бывает торнадо. Более того, Антарктида – единственное место на Земле, где их не бывает. Все остальные континенты, увы, знают о торнадо не понаслышке. Чаще всего торнадо образуются во время грозы, когда холодный и сухой воздух на огромной скорости сталкивается с теплыми и влажными воздушными массами у Земли. Сильный торнадо может поднимать массивные объекты, например грузовики и отбрасывать их на несколько метров. На самом деле торнадо – одна из самых жестоких сил природы на Земле.

Читать далее

Жизнь в Солнечной системе: подледный океан Европы

На многочисленные попытки обнаружить жизнь за пределами Земли космос отвечает молчанием. Но даже если где-то на просторах Вселенной живут разумные существа, наша встреча вряд ли состоится. Космос – среда для человека недружелюбная, а технологий, способных сделать космические путешествия реальностью, у нас нет. Единственный доступный нам способ изучить Солнечную систему заключается в отправке роботов на соседние планеты и их луны. Так, один из спутников Юпитера Европа давно интересует ученых. Астрономы полагают, что под ледяной шапкой этой луны находится океан жидкой воды, в которой может существовать жизнь. Недавно команда Стэнфордского университета разработала компьютерную симуляцию, с помощью которой ученым удалось узнать кое-что интересное.

Читать далее

Как пятна на Солнце влияют на космическую погоду?

Астрономия прививает смирение. Но нам, людям, нравится чувствовать себя особенными. Это желание так прочно укоренилось в нашем сознании, что каждый четвертый житель России считает, что Солнце вращается вокруг Земли (согласно данным ВЦИОМ). Подобное отношение к реальности удручает, даже несмотря на объяснимую склонность Homo Sapiens к иррациональному мышлению. И поскольку Земля вращается вокруг звезды, расположенной на расстоянии почти 150 миллионов километров, она получает от Солнца заряженные частицы, которые влияют на природу пространства по всей Солнечной системе. Этот горячий светящийся шар из водорода и гелия сделал жизнь на нашей планете возможной. А еще Солнце управляет космической погодой, которая может оказывать непосредственное влияние на нашу жизнь.

Читать далее

Может ли изменение климата привести к малому ледниковому периоду?

Человечество обожает истории про конец света. Но описывая возможную гибель цивилизации мы чрезмерно увлеклись научной фантастикой. Сегодня слово «апокалипсис» для поклонников жанра равносильно инопланетному вторжению или пандемии зомби-вируса. Оба варианта кажутся невероятными так что апокалипсис больше никого не пугает. В самом деле, если во Вселенной есть кто-то разумный, он вряд ли полетит через бесконечный космос ради одной крохотной планеты в небольшой Галактике. С зомби-вирусом ситуация похожая: в теории изобрести болезнь как в «Ходячих мертвецах», можно, но в этом нет смысла – у нас уже есть COVID-19. И пока мы обсуждаем фильмы и сериалы, цивилизация медленно но верно движется к гибели. Некоторые исследователи и вовсе говорят о наступлении нового ледникового периода – оказалось, именно потепление может привести к похолоданию.

Читать далее

Ледники Восточной Антарктиды пропадают с лица Земли. Чем это грозит?

Самая распространенная горная порода во Вселенной – это лед. Он есть на Сатурне, Марсе, Юпитере и Уране, а некоторые спутники практически из него состоят. Наша планета тоже не исключение: более одной десятой доли суши покрыто «вечным» льдом, а пятая часть поверхности находится под снегом. Более того, ледники – самые крупные хранилища пресной воды. Когда они начинают таять, талая вода питает реки и оказывает огромное влияние на климат Земли, который, как вы вероятно знаете, активно меняется. Лед также играет центральную роль в климате, геологии и жизни. Недавно исследователи из NASA опубликовали спутниковые снимки, на которых отображается состояние самого крупного шельфового ледника Антарктиды. В сравнении со снимками, сделанными несколько десятилетий назад, протяженность морского льда сократилась на 26%. Но почему льды стремительно таят и чем это грозит?

Читать далее

Можно ли предотвратить старение клеток?

Старость – не радость. Мы все боимся перемен и не горим желанием увидеть в зеркале свое седое и морщинистое отражение. Вот только этот естественный процесс не щадит никого и с появления на свет мы неуклонно движемся вперед. Молодость проходит стремительно, но далеко не каждому удается дожить до седин и при этом сохранить здоровье. В прошлом человечество было озадачено поисками фонтана молодости, но эти усилия не увенчались успехом. Сегодня вместо волшебного фонтана мир рассчитывает на ученых и скорое появление «таблетки от старости». И пока специалисты проводят время в лабораториях, общество активно пользуется услугами косметологов и пластических хирургов, отдавая немалые деньги за уколы красоты. Но почему мы так боимся стареть? И стоит ли ожидать в ближайшем будущем чудодейственной «вакцины молодости»?

Читать далее

Солнечное затмение 30 апреля 2022 года: как и где его наблюдать?

В древности люди воспринимали астрономические события как нечто таинственное и пугающее. Кометы, например, служили признаком грядущих несчастий и катастроф, а солнечные и лунные затмения объясняли происками демонов и духов. Жители древнего мира были уверены в том, что затмения не несут им ничего хорошего. И правда, как объяснить наступление кромешной темноты средь белого дня в отсутствии астрономических инструментов? Так, в Китае причиной солнечного затмения считался дракон, а в Индии жабы, змеи и даже оборотни. На самом деле похожие легенды встречаются у разных народов, а исчезновение Солнца многие приписывали голодному медведю или собаке. К счастью, мы с вами живем в XXI веке и можем объяснить это удивительное явление: солнечное затмение происходит, когда Луна проходит между Землей и Солнцем, тем самым частично заслоняя звезду для наблюдателей на Земле.

Читать далее

Что находится на обратной стороне Луны?

Если ночью во всем городе выключить свет, единственным источником освещения останется Луна. И когда глаза привыкнут к темноте, тот свет, что отражает спутник Земли, окажется довольно ярким. Сотни лет назад электричества не существовало и именно Луна служила главным и единственным фонарем, освещающим путь в бесконечной мгле. Но световое загрязнение в городах давно лишило нас возможности наблюдать за звездным небом. И хотя мы привыкли к Луне и воспринимаем ее как должное, она не лишена загадок: начиная от формирования и заканчивая дальней и ближней сторонами. И если о ближней стороне Луны удалось многое узнать и даже ступить на ее поверхность, то дальная, скрытая от нас сторона, остается тайной. Но все тайное становится явным и ученые продолжают изучать спутник Земли и выдвигают новые, крайне интересные теории.

Читать далее

Почему W-бозон может перевернуть наши знания о Вселенной?

Что мы знаем о Вселенной, в которой живем? Чтобы хоть немного понять устройство окружающего мира, исследователи разработали мощные научные инструменты. Такие телескопы как Хаббл и Джеймс Уэбб, что начнет полноценную работу уже в июне 2022 года, в прямом смысле слова открыли нам глаза. Но изучать Вселенную можно и на Земле, например, с помощью ускорителей частиц. Ведь согласно физическим теориям, все вокруг нас (как и мы сами) состоит из невидимых глазу частиц, что работают по своим законам. Общая теория относительности Эйнштейна блестяще описывает нашу повседневную реальность, но когда речь заходит об элементарных частицах, ОТО не работает, а знаменитую Стандартную модель элементарных частиц все чаще называют неполной. Так, согласно результатам нового исследования, частица W—бозон, кажется на 0,1% тяжелее других. И если это действительно так, нас ожидает пересмотр самой успешной научной теории всех времен.

Читать далее

Коронавирус: встречаем новый субвариант Омикрона ХЕ

От пандемии COVID-19 устали все. Но если взглянуть на ситуацию с точки зрения вируса, то за два года он добился больших успехов. Чем больше регионов охватывает ковид, тем больше у него наблюдается мутаций. Так, мы успели проститься с альфой и дельтой, а омикрон и вовсе обзавелся собственными субвариантами – BA.4 и BA.5. Оба варианта родом из Южной Африки и по мнению исследователей появляются чаще, чем ожидалось. И это плохие новости, так как с каждой новой мутацией бороться с вирусом становится сложнее. Беспокойство вызывает и ситуация в Китае, где количество выявленных случаев за сутки превышает 23 тысячи. Данные о тяжести новых вариантов и их способности уклоняться от вакцинации пока неясны, хотя скорее всего они более заразны чем их предшественники.

Читать далее

Какой формы наша Вселенная? И может ли она быть похожа на пончик?

Какая форма у нашей Вселенной? Привычные глазу изображения стандартной модели Вселенной рисуют ее по аналогии со стрелой времени, которая движется вперед и имеет начало – сингулярность. Под гравитационной сингулярностью ученые понимают область, в которой известные нам законы физики не работают. Вместо этого пространство-время рассматривается как гладкое многообразие без края, отправной точкой которой является Большой взрыв. Но что именно говорят астрономы о «форме» Вселенной? И можно ли назвать ее чем-то вроде куба или сферы? Так как общая теория относительности (ОТО) допускает существование трех форм Вселенной, то может ли она напоминать… пончик?

Читать далее

Как умирают цивилизации?

Так как Земля – наш единственный дом, о других мирах и возможно населяющих их существах нам ничего не известно. Безусловно, ученые работают в этом направлении, но космос пока отвечает молчанием. Так что отвечая на вопрос о том как гибнут цивилизации, опираться придется исключительно на собственный опыт. Но тут появляются проблемы: можем ли мы сравнивать современную цивилизацию и те, что были до нас? По разным оценкам первые люди появились на Земле около 2,8 млн лет назад и за это время чего только не произошло. Многие исследователи и вовсе называют климатические изменения главным виновником гибели целых империй. Так, археологические данные свидетельствуют о том, что и древний Рим и империя Майя пали в результате целого ряда факторов.

Читать далее