2. Авторы

Любовь Соковикова

  • 1 535
    материалов подготовил для Hi‑News.ru
  • 5
    лет и 8 месяцев работает в редакции

Автор статей на Hi-News.ru с 2019 года. Любит науку и все что с ней связано. Ведет научно-популярный блог Crithin.ru, участник программы "Эпоха просвещения" LiveJournal. Выступает в защиту научного знания и здравого смысла, любит научную фантастику, игры про зомби и сериал “Ходячие мертвецы”. С детства мечтает быть похожей на агента Скалли из “Секретных материалов”. Также пишет статьи для Naked Science

2013-2016 – ассистент-переводчик в крупной международной компании. В обязанности входил последовательный перевод во время переговоров и конференций, а также письменный перевод деловой документации и корпоративных документов.

В 2014 году закончила Институт иностранных языков (ИИЯ) в Санкт-Петербурге по специальности переводчик с английского и испанского языков.

2017-2019 – старший специалист международного отдела СПБУТУиЭ. Занималась академическим обменом студентов и преподавателей, организацией международных мероприятий, последовательным переводом научных конференций и письменным переводом научных статей в области экономики.

Технологии слежки за пользователями: как и зачем компании собирают персональные данные.

Любовь Соковикова
∙
Технологии слежки за пользователями: как и зачем компании собирают персональные данные. Фото.

Как думаете, за вами следят? Пока вы размышляете над ответом, напомним, что практически за каждым вашим действием в интернете ведется пассивное наблюдение. Средняя веб-страница обменивается полученными данными с десятками разработчиков. То же самое можно сказать о многих мобильных приложениях. Некоторые из них и вовсе собирают конфиденциальную информацию, включая ваше местоположение и данные о совершенных звонках. Различные предприятия и даже организаторы мероприятий используют Bluetooth и WiFi для мониторинга за людьми поблизости. Розничные сети прибегают к использованию технологий по распознаванию лиц чтобы идентифицировать покупателей и делать им личные рекламные предложения. Более того, полученной информацией представители частных компаний могут делиться с правоохранительными органами.

Читать далее

Что произойдет с телом, если завещать его науке?

Любовь Соковикова
∙
Что произойдет с телом, если завещать его науке? Фото.

Можно ли завещать свое тело науке? Несмотря на то, что в России этот процесс никак не регламентирован, в некоторых странах мира такой поступок никого не удивит. Если вы собираетесь стать донором тела, то учтите, что разрешить использовать его сразу нескольким аккредитованным учреждениям нельзя, даже несмотря на то, что они вероятно, найдут для него применение. И даже не одно. Более того, процессы, которые происходят с телом человека после смерти, могут несколько усложнить процедуру пожертвования. Разбираемся, что происходит с телом человека, когда его завещают науке.

Читать далее

Обнаружение «невозможной» черной дыры оказалось ошибкой.

Любовь Соковикова
∙
14.12.2019,
Обнаружение «невозможной» черной дыры оказалось ошибкой. Фото.

27 ноября группа ученых из Национальной астрономической обсерватории Китая (НАОК) сообщила об открытии бинарной системы LB-1 в галактике Млечный Путь. Спутником звезды в двойной системе оказалась настолько массивная черная дыра, что согласно общей теории относительности Эйнштейна и нашим знаниям о звездообразовании, не должна существовать. Масса этой черной дыры превышает массу Солнца в 70 раз. Однако несмотря на то, что авторы исследования проверяли данные на протяжении трех лет, их выводы, скорее всего, ошибочны. Это стало известно благодаря трем разным исследованиям, в которых пересмотрены результаты, полученные китайскими астрономами. Оказалось, что черная дыра в системе LB-1 на самом деле не такая массивная.

Читать далее

Повышение уровня моря — сигнал того, что изменение климата не остановить. Правда ли это?

Любовь Соковикова
∙
Повышение уровня моря — сигнал того, что изменение климата не остановить. Правда ли это? Фото.

Как сообщает BBC News, на этой неделе 25 тысяч человек из 200 стран мира собрались в Мадриде, чтобы найти решение проблем, связанных с изменением климата. По мнению генерального секретаря ООН Антониу Гутерриша, точка невозврата уже не за горизонтом. Однако каким бы пугающим не казалось это заявление, мы все еще можем избежать катастрофических последствий — для этого необходимо резко сократить количество выбросов двуокиси углерода. По крайней мере, такова цель ежегодных конференций по климату. Но есть небольшая проблема: согласно результатам проведенных исследований, мы уже преодолели одну точку невозврата, которая должна побудить нас уделять больше внимания адаптации к изменению климата.

Читать далее

Какие паразиты жили в перьях динозавров?

Любовь Соковикова
∙
Какие паразиты жили в перьях динозавров? Фото.

Сегодня мы знаем, что многие динозавры были покрыты перьями, но так было не всегда. С детства нам рассказывали о гигантских рептилиях, а кинематограф изображал их не иначе как чешуйчатых монстров. Согласитесь, после такого представить себе грозное и пугающее существо, покрытое перьями с ног до головы не так-то просто. Реальность же, как всегда, оказалась куда более изобретательной, чем мы думали. Недавно исследователи обнаружили янтарь, в котором застряло перо динозавра, пронизанное неизвестными насекомыми. Специалисты оценили возраст находки в 99 млн лет, а это значит, что пернатыми монстрами питались неизвестные науке паразиты, чей внешний вид сильно напоминает вшей.

Читать далее

Ученые планируют путешествие к другой планете. Оно продлится 1000 лет.

Любовь Соковикова
∙
Ученые планируют путешествие к другой планете. Оно продлится 1000 лет. Фото.

Выдающийся астроном Карл Саган называл наш единственный дом бледной голубой точкой и говорил о необходимости бережного к нему отношения. Сегодня перед человечеством стоит намного больше угроз, чем в прошлом, а одна из них — изменение климата — представляет наиболее серьезную опасность. Но если что-то случится с нашей планетой, куда мы пойдем? Недавно команда ученых из Инициативы межзвездных исследований всерьез задалась этим вопросом. Исследователи намерены разработать план колонизации далекой от Земли экзопланеты.

Читать далее

Существует ли угроза пандемии вируса Нипах?

Любовь Соковикова
∙
12.12.2019,
Существует ли угроза пандемии вируса Нипах? Фото.

История Homo Sapiens — это история борьбы с вирусами. Иногда удача оказывается не на нашей стороне, но мы не всегда об этом помним, особенно в эпоху научно-технического прогресса. Между тем, ученые не исключают возможность развития пандемии, вызванной вирусами, с которыми большинство из нас попросту не знакомы. Одним из таких вирусов является вирус Нипах, естественным хозяином которого считаются плодовые летучие мыши рода Pteropodidae, а люди могут передавать его друг другу. На протяжении 20 лет исследователям было хорошо известно о том, что вирус Нипах способен вызвать пандемию, однако, как сообщает Reuters, лекарства от вируса Нипах на сегодняшний день нет. Первая в истории конференция, посвященная этой угрозе, вот-вот должна состояться в Сингапуре. Но что из себя представляет вирус Нипах?

Читать далее

Проблема космического мусора может быть решена в ближайшее время.

Любовь Соковикова
∙
Проблема космического мусора может быть решена в ближайшее время. Фото.

Загрязнение окружающей среды является одной из наиболее острых проблем современности. Мы неизменно оставляем после себя беспорядок, куда бы не направились. К сожалению, это касается не только поверхности нашей планеты, но и ее орбиты. Сегодня наш вид несет ответственность за более чем 500 тысяч кусков мусора, которые вращаются вокруг Земли на феноменальных скоростях. Исследователи убеждены, что эту проблему необходимо срочно решать, так как если не убрать самые крупные куски космического мусора, риск столкновений с ними будет постоянно возрастать. Об этом свидетельствуют результаты исследования, опубликованного в журнале Acta Astronautica.

Читать далее

Люди — не единственный вид, которому бабушки помогают растить потомство.

Любовь Соковикова
∙
Люди — не единственный вид, которому бабушки помогают растить потомство. Фото.

Известно, что в животном мире — среди десятков тысяч млекопитающих, птиц, рыб и земноводных — лишь немногие особи достигают зрелого возраста. Более того, после потери способности вынашивать потомство (менопаузы), выживают далеко не все самки. Однако согласно результатам исследования, опубликованного в журнале PNAS, у менопаузы есть свои преимущества и пользуются ими не только люди. Так, китообразные, включая белух, нарвалов и косаток привлекают на помощь в воспитании потомства бабушек. Оказалось, что менопауза серьезно увеличивает шансы на выживание молодого поколения.

Читать далее

Что произойдет когда ИИ научится распознавать эмоции?

Любовь Соковикова
∙
11.12.2019,
Что произойдет когда ИИ научится распознавать эмоции? Фото.

Сегодня ни для кого из нас не секрет, что компьютеры медленно, но верно учатся считывать эмоции. Представьте, что за вашей привычной деятельностью наблюдает искусственный интеллект. Не будет ли такое будущее нарушать личные границы, лишая приватности? При этом, совершенно не исключено, что развитие ИИ приведет к золотому веку сострадательных, умных и полезных машин. Как бы там ни было, прогресс не остановить, а потому многие ученые убеждены, что каждому из нас необходимо понимать по какому принципу обучается, создается и развивается искусственный интеллект.

Читать далее

В центре огромной галактики обнаружена самая большая черная дыра.

Любовь Соковикова
∙
11.12.2019,
В центре огромной галактики обнаружена самая большая черная дыра. Фото.

Как вы думаете, насколько большой может быть черная дыра? Недавно астрономы обнаружили самую большую из всех известных на сегодняшний день черных дыр — она ​​находится в центре сверхмассивной галактики Abell 85, а ее масса в 40 миллиардов раз превышает массу Солнца. Исследователи полагают, что галактика Abell 85 образовалась в результате столкновений по меньшей мере восьми меньших галактик. Это обусловлено тем, что в космосе существуют места сверхскопления галактик, где подобные столкновения не являются редкостью. Результаты исследования будут опубликованы в журнале Astrophysical Journal. С препринтом работы можно ознакомиться здесь.

Читать далее

Старение организма происходит в три этапа: в 34, 60 и 78 лет.

Любовь Соковикова
∙
Старение организма происходит в три этапа: в 34, 60 и 78 лет. Фото.

Исследователи из Стэнфордского университета выяснили, что старение человека не является непрерывным процессом. Согласно результатам исследования, опубликованного в журнале Nature Medicine, физическое старение организма включает в себя три различных поворотных момента, первый из которых начинается в возрасте около 34 лет. В ходе работы ученые проанализировали состав плазмы крови — бесклеточной, жидкой фракции крови более 4200 человек в возрасте от 18 до 95 лет и пришли к выводу о том, что уровень 373 белков в крови может дать подсказку о здоровье человека и показать изменения, которые происходят с возрастом.

Читать далее

Обнаружено доказательство того, что человек одомашнил сам себя.

Любовь Соковикова
∙
Обнаружено доказательство того, что человек одомашнил сам себя. Фото.

Известно, что домашние животные внешне более привлекательны чем дикие. Но можно ли сказать то же самое о людях? Исследователи считают, что ответ на этот вопрос кроется в мутации определенных генов. Результаты недавно проведенного исследования показали, что привлекательность домашних животных и человеческие лица, какими мы их знаем, стали таковыми в результате генетической мутации. Некоторые ученые полагают, что представители нашего вида успешно одомашнили не только животных, но и сами себя. Согласно этой гипотезе, одомашнивание человека происходило на протяжении многих поколений. В результате агрессивные представители Homo Sapiens уступили дружелюбным и готовым к сотрудничеству людям. Неудивительно, что подобное поведение повлекло за собой и другие генетические изменения, в результате которых люди, подобно другим одомашненным животным, внешне стали сильно отличаться от своих предков.

Читать далее

Солнце — величайшая загадка нашей звездной системы.

Любовь Соковикова
∙
08.12.2019,
Солнце — величайшая загадка нашей звездной системы. Фото.

Как сказал однажды знаменитый физик-теоретик Стивен Хокинг, мы с вами живем на ничем не примечательной планете, которая вращается вокруг ничем не примечательной звезды. Тем не менее, у нас есть шанс познать Вселенную. Именно этим заняты инженеры NASA. Помните аппарат Parker Solar Probe, который направляется прямиком к Солнцу? На данный момент зонд находится на расстоянии 24 миллионов километров от Солнца, что ближе, чем Меркурий. В будущем аппарату предстоит пройти сквозь внешнюю атмосферу звезды и подвергнутся воздействию температуры, превышающей 1 миллион градусов по Цельсию. Несмотря на то, что путешествие зонда длится всего год, данные, которыми он поделился с исследователями, оказались удивительными. Ученые отмечают, что зонду впервые удалось рассмотреть нашу родную звезду с такого близкого расстояния.

Читать далее

Новая технология позволила управлять мозговыми волнами.

Любовь Соковикова
∙
Новая технология позволила управлять мозговыми волнами. Фото.

Диагностируемые электрические колебания головного мозга называются ритмами. Недавно исследователям из Массачусетского технологического института удалось научить испытуемых манипулировать своими собственными альфа-волнами, повышая тем самым внимание при выполнении определенной задачи. Альфа-волны описывают электрическую активность мозга на частоте 8-12 Гц. Результаты исследования, которое опубликовано в журнале Neuron, в будущем смогут подарить возможность людям, которые испытывают проблемы с обучением получить обратную связь их мозговой деятельности.

Читать далее

Как наркотики разрушают мозг?

Любовь Соковикова
∙
Как наркотики разрушают мозг? Фото.

Несмотря на то, что в большинстве стран мира употребление наркотиков запрещено, это не значит, что люди их не принимают. Более того, два самых опасных наркотика — алкоголь и табак можно спокойно приобрести практически в любой стране. При этом сегодня ни для кого не секрет, что наркотики вызывают зависимость. Отчасти именно по этой причине они находятся вне закона. Но какое влияние на самый сложный орган человеческого тела оказывают разные химические соединения?

Читать далее

Мы живем в самом жарком десятилетии в истории.

Любовь Соковикова
∙
Мы живем в самом жарком десятилетии в истории. Фото.

В преддверии наступления нового года многие вспоминают год уходящий. А 2019 год определенно стоит нашего внимания. Так, седьмой месяц этого года побил температурный рекорд став самым жарким за всю историю наблюдений. Но и это еще не все. Согласно отчету, недавно опубликованному Организацией Объединенных Наций, текущее десятилетие станет самым жарким в истории. Исследователи пришли к выводу, что изменение климата опережает способность человечества адаптироваться к нему. Более того, Всемирная метеорологическая организация (ВМО) заявила, что глобальные температуры в этом году были на 1,1℃ выше, чем доиндустриальные средние показатели в период между 1850-1900 годами.

Читать далее

Движущей силой эволюции является мутация, а не естественный отбор.

Любовь Соковикова
∙
Движущей силой эволюции является мутация, а не естественный отбор. Фото.

Многие эволюционные биологи очарованы практически идеальной приспособленностью организмов к окружающей среде. По-видимому, многие из них рассматривают естественный отбор как центральный и наиболее важный процесс биологической эволюции, причем эти два термина («биологическая эволюция» и «естественный отбор») часто трактуются как синонимичные или взаимозаменяемые. Естественному отбору посвящено подавляющее большинство исследований. Тем не менее, профессор Университета штата Пенсильвания и директор Института молекулярной эволюционной генетики Масатоси Неи, считает, что движущей силой эволюции является мутация, а не естественный отбор.

Читать далее

1 из 4 подростков и молодых взрослых страдает зависимостью от смартфонов.

Любовь Соковикова
∙
05.12.2019,
1 из 4 подростков и молодых взрослых страдает зависимостью от смартфонов. Фото.

Хотим мы этого или нет, но сегодня смартфоны стали повсеместным явлением. Несмотря на множество положительных моментов, которые подарили нам смартфоны, люди по-прежнему обеспокоены потенциальным вредом их чрезмерного использования. Особенно когда речь заходит о детях и подростках. В 2018 году в одной только Великобритании 95% молодых людей в возрасте от 16 до 24 лет владели смартфоном, по сравнению с 29% в 2008 году. Однако, наряду с ростом использования смартфонов, последние исследования показали, что психическое здоровье молодых людей в этой возрастной группе заметно ухудшилось.

Читать далее

Возможны ли путешествия во времени?

Любовь Соковикова
∙
05.12.2019,
Возможны ли путешествия во времени? Фото.

В романе Курта Воннегута «Бойня № 5 или крестовый поход детей» главного героя по имени Билли Пилигрим похищают инопланетяне. Пришельцы с планеты Тральфамадор открывают Билли тайну о путешествиях во времени и позволяют ему почувствовать себя одним из них, подарив Пилигриму возможность перемещаться в разные временные отрезки собственной жизни. Примечательно и то, что для Тральфамадорцев не существует смерти, так как смерть — это лишь отрезок во времени, в который можно заглянуть в любой момент. Похожая идея прослеживается и в фильме «Прибытие» 2016 года. Но если отвлечься от научно-фантастических произведений и подумать об окружающей нас Вселенной, то как узнать, можно ли на самом деле путешествовать во времени?

Читать далее